上海杂技团网上购票链接点击此, 购票输入“SDCP” 字码 可获20%折扣优惠，购完为止。

时间：10 月2日晚上6点，票务电话咨询： 858 – 570-1100

著名的中国上海杂技团（The Shanghai Acrobats of the People’s Republic）在北美巡回演出，不久将莅临圣地亚哥，并将于10月2日在巴尔博雅公园剧院为圣地亚哥观众作一场精彩的杂技、杂耍、柔术、顶伞、跳水箍、高椅平衡等一系列令人惊讶而丰富多彩的节目表演。届时圣地亚哥观众将有机会体验到该团最新创作的【夜上海！梦之旅】的处女作。

作为中国最著名的杂技表演团体之一，从在20世纪80年代起，到访过三十多个，包括美国，德国，西班牙，英国，墨西哥，荷兰，瑞士，日本，土耳其，加拿大，印尼，斐济，喀麦隆，几内亚和尼日利亚等三十多个国家。通过国际旅行和频繁演出的活动，杂技团不仅介绍了中国杂技和马戏艺术，同时也促进了与各国人民的友谊和交往。这次为上海杂技团首次到圣地亚哥逗留并作仅仅一场表演。从现在起开放售票，售馨为止，票价$ 25.00元/一人起，提早购票输入“SDCP”字码可获20%折扣优惠，购完为止。

题图为该团的杂技节目【耍帽子】。

（美国华文网 圣地亚哥华文网 华文风采 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）